{"id":224,"date":"2022-03-10T09:35:24","date_gmt":"2022-03-10T14:35:24","guid":{"rendered":"https:\/\/refugeesponsorship.org\/?page_id=224"},"modified":"2023-01-16T06:37:56","modified_gmt":"2023-01-16T11:37:56","slug":"apercu-des-outils","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/refugeesponsorship.org\/fr\/design-a-program\/overview-of-tools\/","title":{"rendered":"Aper\u00e7u des outils"},"content":{"rendered":"<p>Les outils de l\u2019IMPR sont fond\u00e9s sur des exp\u00e9riences mondiales et ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour s\u2019adapter facilement au contexte unique des r\u00e9gions ou des pays. Ils comprennent notamment des questions et des activit\u00e9s de r\u00e9flexion, mais ne donnent pas de solutions pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9es.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019IMPR s\u2019efforce autant que possible de diffuser ses ressources dans plusieurs langues. La documentation est souvent disponible en allemand, en espagnol, en portugais, en fran\u00e7ais et en anglais.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le Guide de l\u2019IMPR&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le Guide de l\u2019IMPR a pour but d\u2019aider les fonctionnaires, les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et les membres des communaut\u00e9s \u00e0 comprendre les composantes op\u00e9rationnelles et strat\u00e9giques des programmes de parrainage communautaire, et de les aider \u00e0 concevoir des programmes adapt\u00e9s \u00e0 leurs contextes particuliers. Le Guide s\u2019appuie sur les connaissances acquises dans le domaine du parrainage communautaire au Canada, en Nouvelle-Z\u00e9lande, en Italie et dans bien d\u2019autres pays.<\/p>\n\n\n\n<p>Visit the GRSI Guidebook <a href=\"https:\/\/refugeesponsorship.org\/fr\/repertoire-des-ressources\/grsi-guidebook\/\">here<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Guide de conception de politiques de l\u2019IMPR<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Con\u00e7u \u00e0 l\u2019intention des d\u00e9cideurs et des dirigeants communautaires, le Guide de conception de politiques de l\u2019IMPR explique, \u00e9tape par \u00e9tape, comment cr\u00e9er un programme de parrainage communautaire. Cet outil, qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 avec la participation de gouvernements et d\u2019organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile du monde entier, peut \u00eatre utilis\u00e9 dans le cadre d\u2019ateliers de conception de politiques ou comme compl\u00e9ment \u00e0 ces ateliers.\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-medium is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/refugeesponsorship.org\/wp-content\/uploads\/2022-Design-a-Program-Overview-of-Tools-en-image4-300x189.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-432\" width=\"480\" height=\"303\" srcset=\"https:\/\/refugeesponsorship.org\/wp-content\/uploads\/2022-Design-a-Program-Overview-of-Tools-en-image4-300x189.jpg 300w, https:\/\/refugeesponsorship.org\/wp-content\/uploads\/2022-Design-a-Program-Overview-of-Tools-en-image4.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Consultez le Guide de conception de la politique IMPR:<br><br><a href=\"https:\/\/refugeesponsorship.org\/fr\/repertoire-des-ressources\/guide-de-conception-de-politiques-de-limpr-imprimable\/\">Version imprimable<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/refugeesponsorship.org\/fr\/repertoire-des-ressources\/guide-de-conception-de-politiques-de-limpr-modifiable\/\">Version pouvant \u00eatre remplie \u00e0 l\u2019\u00e9cran<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bo\u00eete \u00e0 outils pour le suivi et l\u2019\u00e9valuation (S&amp;E) de l\u2019IMPR <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La bo\u00eete \u00e0 outils pour le suivi et l\u2019\u00e9valuation (S&amp;E) de l\u2019IMPR aide les gouvernements et les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile \u00e0 int\u00e9grer des m\u00e9canismes de suivi et d'\u00e9valuation dans les programmes de parrainage communautaire. Un jeu de diapositives guide les \u00e9valuateurs tout au long du processus, tandis qu'un cahier d'exercices accompagn\u00e9 d'exercices permet aux acteurs de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 leurs propres programmes.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/refugeesponsorship.org\/wp-content\/uploads\/MicrosoftTeams-image-9.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1316\" width=\"623\" height=\"293\" srcset=\"https:\/\/refugeesponsorship.org\/wp-content\/uploads\/MicrosoftTeams-image-9.jpg 1624w, https:\/\/refugeesponsorship.org\/wp-content\/uploads\/MicrosoftTeams-image-9-300x144.jpg 300w, https:\/\/refugeesponsorship.org\/wp-content\/uploads\/MicrosoftTeams-image-9-1024x492.jpg 1024w, https:\/\/refugeesponsorship.org\/wp-content\/uploads\/MicrosoftTeams-image-9-768x369.jpg 768w, https:\/\/refugeesponsorship.org\/wp-content\/uploads\/MicrosoftTeams-image-9-1536x739.jpg 1536w, https:\/\/refugeesponsorship.org\/wp-content\/uploads\/MicrosoftTeams-image-9-18x9.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Consultez la bo\u00eete \u00e0 outils pour le suivi et l\u2019\u00e9valuation (S&amp;E) de l\u2019IMPR:<br><br><a href=\"https:\/\/refugeesponsorship.org\/fr\/repertoire-des-ressources\/monitoring-evaluation-toolkit\/\">Bo\u00eete \u00e0 outils pour le suivi et l\u2019\u00e9valuation<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/refugeesponsorship.org\/fr\/repertoire-des-ressources\/monitoring-evaluation-toolkit-workbook-printable\/\">Guide de la bo\u00eete \u00e0 outils de suivi et d\u2019\u00e9valuation (imprimable)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/refugeesponsorship.org\/fr\/repertoire-des-ressources\/monitorin-evaluation-toolkit-workbook-fillable\/\">Guide de la bo\u00eete \u00e0 outils de suivi et d\u2019\u00e9valuation (modifiable)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Outils et ressources de formation \u00ab Fondements du parrainage communautaire \u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"126\" src=\"https:\/\/refugeesponsorship.org\/wp-content\/uploads\/Principles-of-Refugee-Sponsorship.jpg\" alt=\"Principles of Refugee Sponsorship (1)\" class=\"wp-image-1040\" srcset=\"https:\/\/refugeesponsorship.org\/wp-content\/uploads\/Principles-of-Refugee-Sponsorship.jpg 800w, https:\/\/refugeesponsorship.org\/wp-content\/uploads\/Principles-of-Refugee-Sponsorship-300x47.jpg 300w, https:\/\/refugeesponsorship.org\/wp-content\/uploads\/Principles-of-Refugee-Sponsorship-768x121.jpg 768w, https:\/\/refugeesponsorship.org\/wp-content\/uploads\/Principles-of-Refugee-Sponsorship-18x3.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>L\u2019IMPR a mis au point un ensemble de ressources de formation \u00e0 l\u2019intention des organisations qui appuient les groupes de parrainage et les r\u00e9fugi\u00e9s. Les outils de formation \u00ab Fondements du parrainage communautaire \u00bb comprennent des ressources d\u2019apprentissage en ligne et un manuel pour la formation en personne.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Acc\u00e9dez \u00e0 la plateforme de formation ici : <a href=\"https:\/\/training.refugeesponsorship.org\/fr\/\">https:\/\/training.refugeesponsorship.org\/fr\/<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The GRSI\u2019s tools are informed by global experiences and designed to be flexible to fit local or national contexts. Our tools include reflective activities and questions, while avoiding prescriptive solutions.&nbsp;&nbsp; The GRSI works to make as many materials as possible available in multiple languages. Our materials are often made available in German, Spanish, Portuguese, and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":360,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-224","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refugeesponsorship.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refugeesponsorship.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/refugeesponsorship.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refugeesponsorship.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refugeesponsorship.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=224"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/refugeesponsorship.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1410,"href":"https:\/\/refugeesponsorship.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/224\/revisions\/1410"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refugeesponsorship.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refugeesponsorship.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}